Ο αρχικός πυρήνας της δωρεάς της οικογένειας Marie Blanche Σαρίκα, περιέχει έναν αξιόλογο αριθμό βιβλίων στη γαλλική γλώσσα. Με την ευκαιρία αυτή, η βιβλιοθήκη αναπτύσσει μία πρωτοβουλία δημιουργίας ενός κέντρου για την προώθηση της γαλλικής γλώσσας και του γαλλικού πολιτισμού. Προς αυτή την κατεύθυνση, η βιβλιοθήκη συνεργάζεται με τον δήμο της Brive-la-Gaillarde και τη βιβλιοθήκη της πόλης που αποτελεί σήμερα την πρωτεύουσα του βιβλίου στη Γαλλία. Οι κοινές δράσεις περιλαμβάνουν πολιτιστικές και εκπαιδευτικές εκδηλώσεις αμοιβαίου ενδιαφέροντος, πολιτιστικές ανταλλαγές, ανταλλαγές βιβλίων και πρωτοβουλίες σε συνεργασία με εθελοντές Γάλλους και γαλλόφωνους κατοίκους της ευρύτερης περιοχής.