La collection de base de la donation familiale Marie Blanche Sarika contient un grand nombre de livres en langue française. A cette occasion, la bibliothèque développe une initiative de création d’un centre de promotion de la langue et de la culture françaises. Pour cela, la bibliothèque collabore avec la commune de Brive-la-Gaillarde et sa bibliothèque municipale, qui devient la capitale française du livre chaque année a l’occasion de la foire du livre, le rendez-vous le plus populaire de la rentrée littéraire.

Les actions conjointes comprendront des événements culturels et éducatifs d’intérêt commun, des échanges culturels, des échanges de livres et des initiatives en collaboration avec des volontaires français et des résidents francophones de la région Attique.